{"translation-revision-date":"2026-04-29 13:58:34+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_TW"},"Failed to fetch status":["\u7121\u6cd5\u64f7\u53d6\u72c0\u614b"],"Failed to trigger import":["\u7121\u6cd5\u89f8\u767c\u532f\u5165"],"Data status:":["\u8cc7\u6599\u72c0\u614b\uff1a"],"Last updated":["\u6700\u8fd1\u66f4\u65b0"],"Next update":["\u4e0b\u6b21\u66f4\u65b0"],"Analytics import has started. Your store data will be updated soon.":["\u5df2\u958b\u59cb\u5206\u6790\u532f\u5165\u3002 \u5546\u5e97\u8cc7\u6599\u5373\u5c07\u66f4\u65b0\u3002"],"Failed to trigger analytics update.":["\u7121\u6cd5\u89f8\u767c\u5206\u6790\u66f4\u65b0\u3002"],"Analytics data import in progress":["\u5206\u6790\u8cc7\u6599\u532f\u5165\u4e2d"],"Manually trigger analytics data import":["\u624b\u52d5\u89f8\u767c\u5206\u6790\u8cc7\u6599\u532f\u5165"],"Returns include returned shipping and tax amounts.":["\u9000\u6b3e\u5305\u62ec\u9000\u56de\u904b\u8cbb\u548c\u7a05\u91d1\u3002"],"Analytics date settings":["\u5206\u6790\u65e5\u671f\u8a2d\u5b9a"],"Revenue is now reported from paid orders \u2705":["\u7cfb\u7d71\u73fe\u5728\u6703\u5f9e\u5df2\u4ed8\u6b3e\u8a02\u55ae\u56de\u5831\u6536\u76ca \u2705"],"We now collect orders in this table based on when the payment went through, rather than when they were placed. You can change this in <link>settings<\/link>.":["\u6211\u5011\u73fe\u5728\u6703\u6839\u64da\u6536\u5230\u4ed8\u6b3e\u7684\u6642\u9593\u4f86\u6536\u96c6\u6b64\u8868\u683c\u4e2d\u7684\u8a02\u55ae\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e0b\u8a02\u55ae\u7684\u6642\u9593\u3002 \u4f60\u96a8\u6642\u53ef\u4ee5\u5728<link>\u8a2d\u5b9a<\/link>\u4e2d\u8b8a\u66f4\u6b64\u8a2d\u5b9a\u3002"],"Full refunds are not deducted from tax or net sales totals":["\u5168\u984d\u9000\u6b3e\u4e0d\u6703\u5f9e\u7a05\u984d\u6216\u6de8\u92b7\u552e\u7e3d\u984d\u62b5\u6263"],"All Revenue":["\u6240\u6709\u6536\u76ca"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches <select\/> Filters":["\u6536\u76ca\u7b26\u5408 <select\/> \u500b\u7be9\u9078\u689d\u4ef6"],"Got it":["\u5b8c\u5168\u4e86\u89e3"],"day":["\u5929"],"order":["\u8a02\u55ae"],"Advanced Filters":["\u9032\u968e\u7be9\u9078\u689d\u4ef6"],"Returns":["\u9000\u6b3e"],"Revenue":["\u6536\u76ca"],"Update now":["\u7acb\u5373\u66f4\u65b0"],"Show":["\u986f\u793a"],"Total sales":["\u92b7\u552e\u7e3d\u8a08"],"Shipping":["\u904b\u9001\u65b9\u5f0f"],"Never":["\u5f9e\u672a"],"Orders":["\u8a02\u55ae"],"Taxes":["\u7a05\u91d1"],"Date":["\u767c\u4f48\u65e5\u671f"],"Coupons":["\u6298\u50f9\u5238"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-revenue.js"}}